[ german - english version below ]
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Leider lag eine Störung bei IPv6 vor. Der Upstream bei IPv6 war gestört, wodurch es zu Paketverlusten kam. Das Problem konnte inzwischen behoben werden.
Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten und die Einschränkungen durch die Störung.
[ english ]
Dear Customer,
there was a disturbance with IPv6. The upstream of IPv6 was disturbed, which caused packet loss. We could solve the issue.
Please excuse any inconvenience through this!