Tuesday 6th September 2022

Wartung / Maintenance - Network, scheduled 1 month ago

*** UPDATE ***

[ german - english version below ]

Der Upstream Provider hat neue Informationen bezüglich der Wartungsarbeiten bekanntgegeben. Bitte beachten Sie die aktualisierte Zeiten für die Wartungsarbeiten:

  • Start: ** 06.09.2022 18:15 CEST **
  • Ende: ** 06.09.2022 00:00 CEST ***

[ english ]

Please notice the new start time for the maintenance work:

  • Start: ** 2022-09-06 18:15 CEST **
  • End: ** 2022-09-06 00:00 CEST ***

[ german - english version below ]

Ankündigung Wartungsarbeiten von Netzwerkarbeiten.
  • Start: ** 06.09.2022 20:00 CEST **
  • Ende: ** 06.09.2022 00:00 CEST ***
  • Betroffenes Rechenzentrum: ** Duesseldorf, Deutschland <-> Amsterdam, Niederlande **
  • Erwartete Auswirkungen: erhöhte Latenz und/oder kurzzeitige Paketverluste. Nichterreichbarkeit
  • Informationen: Wartungsarbeiten durch Upstream Provider

[ english ]

Maintenance announcement of network work.
  • Start: ** 2022-09-06 20:00 CEST **
  • End: ** 2022-09-06 00:00 CEST ***
  • Affected location: ** Duesseldorf, Germany <-> Amsterdam, Netherlands **
  • Expected impact: possible higher latency and/or short packetloss. During maintenance, your services might be temporarily unavailable.
  • Information: network maintenance work from upstream provider